開催地・開催日

開催場所	開催日	定員	会場名
札幌	平成20年9月5日（金）	60名	京王プラザホテル札幌　22階「ペガサス」
仙台	平成20年9月2日（火）	50名	仙台サンプラザ　1階「ローズ」
東京	平成20年9月1日（月）	150名	ホテル ラングウッド　2階「朱鷺（とき）」
名古屋	平成20年8月29日（金）	90名	サイプレスガーデンホテル　金山　2階「天の間」
大阪	平成20年9月2日（火）	150名	メルパルク　大阪 3階「ボヌール」
福岡	平成20年9月3日（水）	120名	九州ビル　5階 会議室

（注）	会場の都合で、仙台・大阪地区が同日（９月２日）開催となります。

参加費

一般の方の受講料は、2,000円です。
（当日徴収します。また領収書を発行します。）

「包括的民間委託等実施運営マニュアル（案）」説明会の開催のご案内（408KB）

お問い合せ先

社団法人　日本下水道処理施設管理業協会　業務部長　糠谷（ぬかや）
〒101-0047　東京都千代田区内神田1-3-3　ダヴィンチ内神田133　5階
TEL：03-5281-9291　FAX：03-5281-2580
E-mail：nukaya@gesui-kanrikyo.or.jp
URL：http://www.gesui-kanrikyo.or.jp/

本講習会は、下水道の維持管理に携わる方の技術向上のために行うもので、内容は機械・電気・水質の下水道の維持管理に関するものです。現在、下水道事業の業務に携わっている方は奮ってご参加下さい。
詳細は協会ホームページをご参照下さい。

開催地・開催日

開催場所	開催日	定員	会場名
札幌	平成20年10月7日（火）	50人	京王プラザホテル札幌
仙台	平成20年10月15日（水）	50人	仙台サンプラザ
東京	平成20年10月22日（水）	90人	グランドヒル市ヶ谷
名古屋	平成20年10月30日（木）	50人	名古屋ルーセントタワー
大阪	平成20年11月5日（水）	90人	メルパルクOSAKA
福岡	平成20年11月12日（水）	70人	九州ビル

（講習時間はいずれの会場も10〜17時です）
（会場は変更する可能性がありますので、必ず事前に確認下さい）

受講対象

下水道事業に関する業務に従事している方は、制限なくどなたでも受講できます。

申し込み方法

協会会員には郵送で申し込みの案内を送付致します。
非会員の方は、FAXまたはＥメールにて協会にお問い合わせ下さい。
なお申し込みが定員を超えた場合は、先着順としますのでご了承下さい。
受付期間　8月中旬〜9月初旬　予定

講習会費

協会会員・地方自治体職員：　4,000円
その他の非会員： 12,000円
（テキスト代・弁当代を含みます。交通費・宿泊費は各自で負担して下さい。

平成20年度技術特別講習会開催のご案内（482KB）

昨年の講習会はこちら（471KB）

お問い合せ先

社団法人　日本下水道処理施設管理業協会
〒101-0047　東京都千代田区内神田1-3-3　ダヴィンチ内神田ビル5階
TEL：03-5281-9291　FAX：03-5281-2580
E-mail：KYV04167@nifty.com
URL：http://www.gesui-kanrikyo.or.jp/

下水道展開催中の7月23日（水）B会場にて16時00分よりプレゼンテーションを行います。
「下水道維持管理業務の包括的民間委託におけるリスク管理について」

お申し込み・お問い合せ先

日本下水道協会ホームページ
http://www.gesuidouten.jp/sp/03/index.html

人と地球が共存する新しい宇宙を求めて――
	（社）日本下水道処理施設管理業協会は、下水道処理施設の維持管理業務を受託する民間企業より組織され「下水道処理施設の維持管理に関して、管理技術・手法の改善を図り、併せて維持管理業の健全な発展と適正な管理を推進しながら、生活環境の整備保全に貢献すること」を目的としています。 　約70％の普及率に達した我が国の下水道は、整備の進捗とともに維持管理がますます重要になっていきます。下水道は国民の安全・安心の確保、環境保全、循環型社会の構築の観点から必要不可欠な基盤施設ですが、施設の機能保全に加え、予防保全、延命化等によるライフサイクルコスト低減のためには、民間の創意工夫を取り入れた効率的な包括的民間委託が求められています。 　当協会では、専門的知識や豊富な経験により、市民生活の重要なライフラインである下水道施設を官民一体となって担っていくという使命感で、今後も取り組んでまいる所存です。

このたび、新技術の研究成果の紹介とその普及促進を目的として、下記のとおり「第13回下水道新技術研究発表会」を開催することといたしましたので、ご案内申し上げます。

日時・場所

詳細は、開催概要（申込書）（PDF/197KB）をご覧ください。
参加ご希望の方は、開催概要（申込書）（PDF/197KB）によりFAXにて申込みをお願いいたします。

日時・場所

場所	日時	場所	定員
横浜	2008年 7月25日（金） 13：00〜17：00 （受付開始は12：30より）	パシフィコ横浜　会議棟 303・304 （横浜市西区みなとみらい1-1-1） http://www.pacifico.co.jp/visitor/accessmap.html	先着300名
大阪	2008年 8月 1日（金） 13：00〜17：00 （受付開始は12：30より）	大阪コロナホテル　別館２階大会議室 （大阪市東淀川区西淡路1-3-21） http://www.osakacoronahotel.co.jp/koutuu.html	先着300名

詳細は、開催概要（申込書）（PDF/197KB）をご覧ください。
参加ご希望の方は、開催概要（申込書）（PDF/197KB）によりFAXにて申込みをお願いいたします。

お問い合せ先

(社)日本下水道施設業協会　　　　　　　河野　TEL 03-3552-0991
(社)日本下水道処理施設管理業協会　糠谷　TEL 03-5281-9291
(社)日本下水道管路管理業協会　　　　島原　TEL 03-3865-3461

協会のホームページでは、各種研修会のご案内を掲載しておりますので、ご参照下さい。
http://www.jswa.jp

第37回下水道事務職員養成講習会開催要領

地方支部名（会場名）	期間	定員	申込期限
北海道（札幌会場）	7月10日（木）〜7月11日（金）	30名	7月3日（木）必着
東北（仙台会場）	6月12日（木）〜6月13日（金）	50名	6月5日（木）必着
関東（東京会場）	6月19日（木）〜6月20日（金）	80名	6月12日（木）必着
中部（名古屋会場）	6月26日（木）〜6月27日（金）	70名	6月19日（木）必着
関西（大阪会場）	7月17日（木）〜7月18日（金）	80名	7月10日（木）必着
中国・四国（広島会場）	6月4日（水）〜6月5日（木）	50名	5月28日（水）必着
九州（福岡会場）	7月2日（水）〜7月3日（木）	40名	6月25日（水）必着

注）	申込期限以前でも会場収容人員の都合で参加者数を制限することがあります。 この場合は、本会から申込者に事前にご連絡いたします。

ホームページアドレス

http://www.jswa.jp

期日

2008年10月27日〜30日

場所

北京市（中国）

申込書提出期限

2008年5月16日（金）

論文提出期限

2008年6月11日（水）

問合先・提出先

社団法人　日本下水道協会　国際担当 小関
〒100-0004　千代田区大手町2-6-2（日本ビル1階）
TEL：（03）3516-2854　FAX：（03）5200-0847
E-mail：koseki@ngsk.or.jp

1.第43回下水道技術職員養成講習会開催要領

地方支部名 （開催都市）	期間	定員	申込期限
北海道（札幌市）	7月2日（水）〜7月3日（木）	30名	6月25日（水）必着
東北（仙台市）	6月3日（火）〜6月4日（水）	50名	5月27日（火）必着
関東（東京都）	5月27日（火）〜5月28日（水）	80名	5月20日（火）必着
中部（名古屋市）	6月11日（水）〜6月12日（木）	70名	6月4日（水）必着
関西（京都市）	7月10日（木）〜7月11日（金）	80名	7月3日（木）必着
中国・四国（広島市）	6月11日（水）〜6月12日（木）	50名	6月4日（水）必着
九州（福岡市）	6月26日（木）〜6月27日（金）	40名	6月19日（木）必着

注）	申込期限以前でも定員を超えた場合には、参加をお断りする事があります。 また、定員に満たない場合は中止することがあります。その際には、本会から申込者に事前にご連絡いたします。

2.参加費用（1名につき）

会員区分	参加費用	内訳
正会員（地方公共団体、公団、公社） 準会員（地方公共団体）	18,000円	参加費13,000円 テキスト代5,000円
賛助会員（会社）	20,000円	参加費15,000円 テキスト代5,000円
非会員	28,000円	参加費23,000円 テキスト代5,000円

注）	1.テキストは、参加者全員に購入していただきます。 2.宿泊代、昼食代は含みません。 3.参加費用及びテキスト代には、消費税が含まれます。

3.問い合せ先

（社）日本下水道協会　技術部研修・国際課　03（5200）0816（直通）